“真是太谢谢调解员了，一心一意为我们解决问题，我丈夫有病住院，我代表他送一封感谢信，表达感谢之情......”2月8日上午，荆某的妻子拿着感谢信走进漯河市源汇区司法局，激动地送到该局党组成员、副局长王新潮手中，感谢顺河街司法所调解员帮他们要回房租。

事情的起因是当事人荆某的房屋出租给了张某，张某未能遵守约定，私自将房屋转租给赵某，荆某发现后要求赵某重新签定合同。因语言不合，赵某拒签合同，且居住房屋水、电、燃气费用不缴纳，水管、插座损坏，室内卫生状况极差，房租也不缴纳。

荆某要求结算费用共计2000元，且不愿让赵某租用，但赵某认为荆某要求太高，双方发生激烈争吵。因问题一直未能解决，荆某气愤之下，心脏病发作。后经人介绍，荆某来到顺河街调委会。

理清情况后，调解员及时安抚矛盾双方情绪，并以如何维护房东和租客利益为焦点，搭建沟通对话平台，动之以情、晓之以理、诉之以法，经过一番苦口婆心的劝解，荆某和赵某各自退让一步，握手言和。最终，赵某同意支付荆某房租和房屋设备损坏赔偿共计1600元。至此，这起因租房导致的经济纠纷得以成功化解。